[공지사항]<성명> 미얀마: 친 주에서 또 다른 잔혹 범죄의 물결 유엔 안보리는 Junta의 테러 캠페인을 끝내기 위해 지금 행동해야 합니다

관리자
2021-11-09
조회수 46

<성명 기사 자세히 보기(영문버전)>

https://www.hrw.org/news/2021/11/04/myanmar-another-wave-atrocity-crimes-chin-state#


<사단법인 아디 성명 연명>

미얀마: 친 주에서 또 다른 잔혹 범죄의 물결
유엔 안보리는 Junta의 테러 캠페인을 끝내기 위해 지금 행동해야 합니다


2021년 10월 29일 미얀마 친 주의 Thantlang 마을에서 화재가 발생했습니다. © 2021 Chin Human Rights Organization via AP


아래에 서명한 우리 521 미얀마 지역 및 국제 시민 사회 단체는 유엔 안전보장이사회가 친 국가에서 증가하는 공격에 대한 회의를 긴급히 소집하고 미얀마에서 급속히 악화되고 있는 인도주의적, 인권 및 정치적 위기에 대처할 것을 촉구합니다. 우리는 유엔 안전보장이사회가 미얀마 국민에 대한 군의 폭력적인 공격을 중단하기 위한 국제적 행동을 통합하는 결의안을 채택할 것을 촉구합니다. 유엔 안전보장이사회는 또한 무기와 이중 용도 물품이 미얀마 군부에 유입되는 것을 막기 위해 전 세계적인 무기 금수 조치를 취해야 합니다.


잔혹한 미얀마 군부가 쿠데타를 시도한 지 9개월이 지났습니다. 2021년 11월 3일 현재 1,236명이 사망하고 9,667명이 임의로 구금되었습니다. 군부는 미얀마 전역에서 폭력적인 공격을 계속했으며 최근에는 군대를 배치하고 미얀마 북서부의 친 주(Chin State), 사가잉(Sagaing) 및 마그웨(Magwe) 지역에서 민간인에 대한 공격을 늘렸습니다. Karenni, Karen 및 Shan 주에서 공격을 계속합니다. 10월 29일 금요일, 미얀마군은 친주 서부의 탄틀랑(Tantlang) 마을에 포격을 시작하여 200채 이상의 가옥과 최소 2개의 교회에 불을 질렀습니다. 군인들은 또한 의도적으로 무작위로 집을 불태웠습니다.


친인권기구(Chin Human Rights Organization)를 비롯한 지역 시민사회단체와 함께 탄틀랑(Thantlang)의 사무실에 화재가 발생한 세이브 칠드런(Save the Children)은 폭력이 계속해서 많은 사람들에게 영향을 미치고 있기 때문에 “이 사건은 미얀마의 위기가 심화되고 있다는 추가 증거”라며 최근의 공격을 강력히 규탄했습니다. 전국 어린이의. 이러한 민간인 및 인도적 단체에 대한 무차별적인 공격은 국제법 위반이며 전쟁범죄에 해당한다.


2월 1일 쿠데타 시도 이후 친 주(Chin State)는 미얀마 군사정권에 대한 가장 강력한 저항의 최전선에 서 있습니다. 이는 민간인을 대상으로 전투기와 중포를 사용하는 등 군부의 맹렬한 공격에 직면했으며 수백 명이 임의로 구금되고 수십 명이 사망했습니다. 이 가장 최근의 공격이 있기 전에, 9월에 군사 정권이 가옥에 무차별 총격을 가하고 화재를 일으키면서 약 10,000명의 주민들이 이미 Thantlang을 탈출했습니다. 당시 불을 끄려던 한 기독교 목사가 총에 맞아 숨지고 약지와 결혼반지가 함께 잘려나갔다. 실향민들은 인근 마을로 대피했으며 다른 사람들은 인도로 피난처를 찾았습니다. 실향민 중 많은 사람들은 정부가 자신들의 정치적 이익을 위해 지원을 무기화하고 종종 저항을 약화시키기 위해 접근을 차단하거나 파괴하기 때문에 인도적 지원에 접근할 수 없었습니다.


10월 초, 군부의 중화기 및 군대 배치가 증가하고 있는 가운데 유엔 인권최고대표 미얀마 사람들.” 유엔 인권상황 특별보고관도 수만 명의 군대가 배치되는 가운데 더 큰 인권 재앙과 대규모 잔학 행위가 일어날 것이라고 경고했다. 2016년과 2017년에 라카인 주의 로힝야족.” 이러한 우려를 반영하여, 29개의 로힝야 조직은 로힝야족에 대한 임박한 군사 공격에 대한 경고에 조치를 취하지 않음으로써 2017년에 저지른 실수를 반복하지 말 것을 의회에 촉구했습니다.


9개월 전 쿠데타 시도가 시작된 이래 수백 개의 미얀마와 국제 사회 단체는 유엔 안전보장이사회의 행동을 반복적이고 격렬하게 촉구했습니다. 여기에는 유엔 안전보장이사회에서 영국을 미얀마의 “펜홀더”로 요청한 친 시민사회단체 92개와 버마캠페인 UK(Burma Campaign UK)의 성명이 포함된다. 미얀마 특별자문위원회는 또한 유엔 안전보장이사회가 “위기 해결을 위한 국제적 행동을 통합하기 위한 결의안을 발표”할 것을 촉구했습니다.


그러나 안전보장이사회는 성명을 넘어 효과적인 조치를 취하는 데 실패했습니다. 친 주(Chin State)에서 공세가 확대됨에 따라 유엔 안전보장이사회는 너무 늦기 전에 조치를 취해야 합니다. 미얀마 군 지도자들이 엄청난 고통을 초래한 권력과 탐욕을 추구한 결과 심화되고 있는 친 주(Chin State)의 공격과 전반적으로 심화되는 정치, 인권 및 인도주의적 위기에 대한 긴급 회의를 소집해야 합니다. 인적 안보 위험은 미얀마 국민뿐 아니라 지역적, 세계 안보와 평화까지 위협합니다. 이사회는 심화되는 위기를 해결하기 위한 국제적 행동, 이중 용도 물품을 포함한 무기의 흐름을 중단하기 위한 글로벌 무기 금수 조치를 해결하기 위한 결의안을 채택하고 미얀마의 상황을 국제형사재판소. 위원회는 군부가 더 이상의 잔혹한 범죄를 저지르고 미얀마 국민의 인간 안보에 추가 위험을 초래하는 것을 막기 위해 구체적인 조치를 취할 것임을 보여주어야 합니다.

유엔은 미얀마 국민을 계속해서 실망시켜서는 안 됩니다.






주소 : 서울시 마포구 성암로 189 중소기업 DMC타워 13층 | 전화번호 : 82-2-568-7723 | 이메일 주소 : adi@adians.net 

고유번호 : 859-82-00276 | 대표자 : 김병주

유엔 ECOSOC 특별협의지위 자격단체

기재부 고시 지정기부금단체 (기부금영수증 발부)


COPYRIGHTⓒ2016 ADI All rights reserved. 

SITE BY SANCHAEG